POLITICA SULLA RISERVATEZZA
# Informativa sulla privacy di www.sailonfoundation.org
Questa informativa illustra quali dati raccogliamo, perché li raccogliamo e quali diritti puoi esercitare in relazione a tali dati.
**Ultimo aggiornamento** — 1° novembre 2026
## Indice
- Riepilogo
- Titolare del trattamento
- Tipologie di dati raccolti
- Modalità e luogo del trattamento dei dati
- Finalità del trattamento
- Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali
- Cookie Policy
- Ulteriori informazioni per gli Utenti nell’Unione europea
- Ulteriori informazioni per gli Utenti in Svizzera
- Ulteriori informazioni per gli Utenti in Brasile
- Ulteriori informazioni per gli Utenti negli Stati Uniti
- Ulteriori informazioni sulla raccolta e sul trattamento dei dati
- Definizioni e riferimenti legali
## Riepilogo
### Dati che raccogliamo automaticamente
Raccogliamo automaticamente alcuni dati, ad esempio quando visiti www.sailonfoundation.org.
- Strumenti di tracciamento
- Dati di utilizzo
- Informazioni sul dispositivo
### Come ci avvaliamo di terze parti di fiducia per il trattamento dei dati
- Servizi di piattaforma e hosting
- Contattare l’Utente
## Titolare del trattamento
Sail On Foundation ETS
via Canale Doria, 5 - 43122 Parma - Italia
**Email di contatto del Titolare** — secretariat@sailonfoundation.org
## Tipologie di dati raccolti
Tra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, direttamente o tramite terzi, figurano gli Strumenti di tracciamento, i Dati di utilizzo, le informazioni sul dispositivo e l’indirizzo email.
I dettagli su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa informativa o in specifici testi esplicativi mostrati prima della raccolta. I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall’Utente. I Dati di utilizzo possono essere raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.
Salvo diversa indicazione, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori e il mancato conferimento può impedirle di erogare i propri servizi. Quando questa Applicazione indica espressamente che alcuni Dati sono facoltativi, l’Utente può scegliere di ometterli senza conseguenze per la disponibilità o il funzionamento del Servizio. In caso di dubbi su quali Dati Personali siano obbligatori, l’Utente può contattare il Titolare.
L’uso di Cookie o di altri Strumenti di tracciamento da parte di questa Applicazione o dei fornitori dei servizi di terzi da essa utilizzati serve a fornire il Servizio richiesto dall’Utente e a perseguire le altre finalità descritte in questo documento e nella Cookie Policy.
Gli Utenti sono responsabili dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi tramite questa Applicazione.
## Modalità e luogo del trattamento dei dati
### Modalità di trattamento
Il Titolare adotta misure di sicurezza adeguate per prevenire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzati dei Dati.
Il trattamento avviene mediante strumenti informatici o telematici, secondo procedure organizzative e modalità strettamente connesse alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi possono avere accesso ai Dati le persone incaricate del funzionamento di questa Applicazione, nei settori dell’amministrazione, delle vendite, del marketing, degli affari legali e della gestione dei sistemi. Possono inoltre accedervi soggetti esterni, quali fornitori di servizi tecnici, corrieri postali, fornitori di hosting, società informatiche e agenzie di comunicazione, nominati dal Titolare, ove necessario, Responsabili del trattamento. L’elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto al Titolare in qualsiasi momento.
### Luogo
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare e in ogni altro luogo in cui si trovano i soggetti coinvolti nel trattamento. A seconda di dove si trova l’Utente, i suoi Dati possono essere trasferiti in un altro Paese. Per maggiori informazioni sul luogo di trattamento dei Dati trasferiti, l’Utente può consultare la sezione dedicata alle informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali.
### Periodo di conservazione
I Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità per le quali sono stati raccolti.
## Finalità del trattamento
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di erogare il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere alle richieste delle autorità competenti, tutelare i propri diritti e interessi o quelli degli Utenti o di terzi, rilevare eventuali attività dolose o fraudolente e perseguire le seguenti finalità.
- Servizi di piattaforma e hosting
- Hosting e infrastruttura di backend
- Contattare l’Utente
## Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali
### Contattare l’Utente
#### Modulo di contatto
**Dati Personali trattati** — indirizzo email, nome, cognome e nazionalità.
Compilando il modulo di contatto con i propri dati, l’Utente autorizza questa Applicazione a utilizzarli per rispondere alle richieste, comprese quelle di preventivo e di altra natura.
**Dati Personali trattati**
- Indirizzo email, nome, cognome e nazionalità
- Dati di utilizzo
**Categorie di Informazioni Personali raccolte ai sensi del CCPA**
- Identificativi
- Informazioni relative all’attività su Internet
### Hosting e infrastruttura di backend
Questi servizi ospitano i Dati e i file necessari al funzionamento e alla distribuzione di questa Applicazione oppure forniscono un’infrastruttura già predisposta per gestirne specifiche funzionalità o componenti.
Alcuni dei servizi eventualmente elencati di seguito possono utilizzare server distribuiti geograficamente, rendendo difficile determinare il luogo effettivo di conservazione dei Dati Personali.
#### Register.it
**Società** — Register S.p.A.
**Luogo del trattamento** — Italia
**Dati Personali trattati** — varie tipologie di Dati, come specificato nell’informativa sulla privacy del servizio.
Register.it è un servizio di hosting e backend fornito da Register S.p.A.
**Dati Personali trattati**
- Varie tipologie di Dati, come specificato nell’informativa sulla privacy del servizio
**Servizio fornito da**
- Register S.p.A. (Italia) — Informativa sulla privacy
**Categoria di Informazioni Personali raccolte ai sensi del CCPA**
- Identificativi
### Servizi di piattaforma e hosting
Questi servizi ospitano e gestiscono componenti essenziali di questa Applicazione, permettendo di erogarla attraverso un’unica piattaforma. Tali piattaforme mettono a disposizione del Titolare strumenti come quelli per l’analisi statistica, la registrazione degli utenti, la gestione dei commenti e dei database, il commercio elettronico e l’elaborazione dei pagamenti. L’utilizzo di questi strumenti comporta la raccolta e il trattamento di Dati Personali.
Alcuni di questi servizi utilizzano server distribuiti geograficamente, rendendo difficile determinare il luogo effettivo di conservazione dei Dati Personali.
#### Wix
**Società** — Wix.com, Ltd.
**Luogo del trattamento** — Israele
**Dati Personali trattati** — informazioni sul dispositivo e altre due tipologie di dati.
Wix è una piattaforma fornita da Wix.com, Ltd. che consente al Titolare di creare, gestire e ospitare questa Applicazione. Wix è ampiamente personalizzabile e può ospitare siti che vanno dai semplici blog alle piattaforme di commercio elettronico più complesse.
**Dati Personali trattati**
- Informazioni sul dispositivo
- Strumenti di tracciamento
- Dati di utilizzo
**Servizio fornito da**
- Wix.com, Ltd. (Israele) — Informativa sulla privacy
**Categoria di Informazioni Personali raccolte ai sensi del CCPA**
- Informazioni relative all’attività su Internet
## Cookie Policy
Questa Applicazione utilizza Strumenti di tracciamento. Per maggiori informazioni, gli Utenti possono consultare la Cookie Policy.
## Ulteriori informazioni per gli Utenti nell’Unione europea
### Base giuridica del trattamento
Il Titolare può trattare Dati Personali degli Utenti quando ricorre una delle seguenti condizioni.
- Gli Utenti hanno prestato il consenso per una o più finalità specifiche.
- Il conferimento dei Dati è necessario per eseguire un contratto con l’Utente o adempiere ai relativi obblighi precontrattuali.
- Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo di legge cui è soggetto il Titolare.
- Il trattamento è connesso all’esecuzione di un compito di interesse pubblico o all’esercizio di pubblici poteri conferiti al Titolare.
- Il trattamento è necessario per perseguire il legittimo interesse del Titolare o di un terzo.
Il Titolare è a disposizione per chiarire la base giuridica applicabile al trattamento e, in particolare, se il conferimento dei Dati Personali costituisca un obbligo di legge o contrattuale, oppure un requisito necessario per concludere un contratto.
### Ulteriori informazioni sul periodo di conservazione
I Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità per le quali sono stati raccolti.
- I Dati Personali raccolti per l’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente sono conservati fino alla completa esecuzione del contratto.
- I Dati Personali raccolti per perseguire il legittimo interesse del Titolare sono conservati per il tempo necessario a conseguire tale finalità. Gli Utenti possono reperire informazioni specifiche sui legittimi interessi perseguiti nelle sezioni pertinenti di questo documento o contattando il Titolare.
Il Titolare può conservare i Dati Personali per un periodo più lungo quando l’Utente ha prestato il consenso al trattamento, purché tale consenso non venga revocato. Il Titolare può inoltre essere tenuto a conservarli più a lungo per adempiere a un obbligo di legge o a un ordine di un’autorità.
Alla scadenza del periodo di conservazione, i Dati Personali vengono cancellati. Dopo tale scadenza, i diritti di accesso, cancellazione, rettifica e portabilità dei dati non possono più essere esercitati.
### Diritti degli Utenti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
Nei limiti previsti dalla legge, gli Utenti possono esercitare i seguenti diritti in relazione ai Dati trattati dal Titolare.
- **Revocare il consenso in qualsiasi momento.** Gli Utenti possono revocare il consenso precedentemente prestato al trattamento dei propri Dati Personali.
- **Opporsi al trattamento.** Gli Utenti possono opporsi al trattamento dei propri Dati quando questo si fonda su una base giuridica diversa dal consenso.
- **Accedere ai Dati.** Gli Utenti possono sapere se il Titolare tratta i loro Dati, ottenere informazioni su determinati aspetti del trattamento e ricevere una copia dei Dati trattati.
- **Verificare e chiedere la rettifica.** Gli Utenti possono verificare l’esattezza dei propri Dati e chiederne l’aggiornamento o la correzione.
- **Ottenere la limitazione del trattamento.** Gli Utenti possono chiedere che il trattamento dei propri Dati sia limitato. In tal caso, il Titolare si limiterà a conservarli.
- **Ottenere la cancellazione o la rimozione dei Dati Personali.** Gli Utenti possono ottenere dal Titolare la cancellazione dei propri Dati.
- **Ricevere i Dati e farli trasmettere a un altro titolare.** Gli Utenti possono ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente fattibile, farli trasmettere a un altro titolare senza impedimenti.
- **Proporre reclamo.** Gli Utenti possono presentare reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati personali.
Gli Utenti hanno inoltre diritto a essere informati sulla base giuridica dei trasferimenti di Dati verso Paesi al di fuori dell’Unione europea o verso organizzazioni internazionali disciplinate dal diritto internazionale pubblico o costituite da due o più Paesi, come l’ONU. Possono anche conoscere le misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i loro Dati.
In caso di trasferimento, gli Utenti possono consultare le sezioni pertinenti di questo documento o rivolgersi al Titolare utilizzando i recapiti indicati.
### Diritto di opposizione al trattamento
Quando i Dati Personali sono trattati per un interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri conferiti al Titolare o per perseguire il suo legittimo interesse, gli Utenti possono opporsi al trattamento per motivi connessi alla propria situazione particolare.
Quando i Dati Personali sono trattati per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono opporsi in qualsiasi momento, gratuitamente e senza dover indicare un motivo. In caso di opposizione, i Dati Personali non saranno più trattati per tali finalità. Gli Utenti possono consultare le sezioni pertinenti di questo documento per sapere se il Titolare tratta Dati Personali per finalità di marketing diretto.
### Come esercitare questi diritti
Le richieste di esercizio dei diritti possono essere inviate al Titolare utilizzando i recapiti indicati in questo documento. Le richieste sono gratuite e il Titolare risponderà quanto prima e comunque entro un mese, fornendo le informazioni previste dalla legge. Il Titolare comunicherà ogni rettifica o cancellazione dei Dati Personali o limitazione del trattamento a ciascun destinatario cui tali Dati sono stati comunicati, salvo che ciò risulti impossibile o richieda uno sforzo sproporzionato. Su richiesta, il Titolare informerà gli Utenti di tali destinatari.
## Ulteriori informazioni per gli Utenti in Svizzera
Questa sezione si applica agli Utenti in Svizzera e, per tali Utenti, prevale su eventuali informazioni divergenti o contrastanti contenute nell’informativa.
Ulteriori dettagli sulle categorie di Dati trattati, sulle finalità del trattamento, sulle eventuali categorie di destinatari dei Dati Personali e sul periodo di conservazione, nonché altre informazioni sui Dati Personali, sono disponibili nella sezione «Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali».
### Diritti degli Utenti ai sensi della legge federale svizzera sulla protezione dei dati
Nei limiti previsti dalla legge, gli Utenti possono esercitare i seguenti diritti in relazione ai propri Dati.
- Accedere ai Dati Personali.
- Opporsi al trattamento dei Dati Personali, anche chiedendo che il trattamento sia limitato, che i Dati siano cancellati o distrutti oppure che ne sia vietata una specifica comunicazione a terzi.
- Ricevere i Dati Personali e farli trasmettere a un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati).
- Chiedere la rettifica dei Dati Personali inesatti.
### Come esercitare questi diritti
Le richieste possono essere inviate al Titolare utilizzando i recapiti indicati in questo documento. Le richieste sono gratuite e il Titolare risponderà quanto prima, fornendo le informazioni previste dalla legge.
## Ulteriori informazioni per gli Utenti in Brasile
Questa sezione integra le informazioni contenute nel resto dell’informativa ed è fornita dal soggetto che gestisce questa Applicazione e, ove applicabile, dalla sua controllante, dalle sue controllate e dalle sue affiliate, di seguito indicate collettivamente come «noi».
Questa sezione si applica a tutti gli Utenti in Brasile, ai quali ci rivolgiamo direttamente, ai sensi della Lei Geral de Proteção de Dados («LGPD»). Per tali Utenti prevale su eventuali informazioni divergenti o contrastanti contenute nell’informativa. In questa sezione, l’espressione «informazioni personali» ha il significato attribuitole dalla LGPD.
### Basi giuridiche del trattamento delle tue informazioni personali
Possiamo trattare le tue informazioni personali esclusivamente in presenza di una delle seguenti basi giuridiche.
- Il tuo consenso al trattamento in questione.
- L’adempimento di un obbligo di legge o regolamentare a nostro carico.
- L’attuazione di politiche pubbliche previste da leggi o regolamenti o fondate su contratti, accordi o strumenti giuridici analoghi.
- Lo svolgimento di studi da parte di enti di ricerca, preferibilmente utilizzando informazioni personali anonimizzate.
- L’esecuzione di un contratto di cui sei parte e delle relative procedure preliminari.
- L’esercizio dei nostri diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali.
- La tutela della tua incolumità fisica o di quella di terzi.
- La tutela della salute nell’ambito di procedure svolte da enti o professionisti sanitari.
- Il perseguimento dei nostri legittimi interessi, a condizione che i tuoi diritti e le tue libertà fondamentali non prevalgano.
- La tutela del credito.
Per maggiori informazioni sulle basi giuridiche del trattamento puoi contattarci in qualsiasi momento utilizzando i recapiti indicati in questo documento.
### Categorie di informazioni personali trattate
Per conoscere le categorie di informazioni personali trattate, consulta la sezione «Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali».
### Perché trattiamo le tue informazioni personali
Per conoscere le finalità per cui trattiamo le tue informazioni personali, consulta le sezioni «Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali» e «Finalità del trattamento».
### I tuoi diritti in Brasile, come presentare una richiesta e come rispondiamo
#### I tuoi diritti in Brasile
Hai il diritto di:
- ottenere conferma dell’esistenza di attività di trattamento delle tue informazioni personali
- accedere alle tue informazioni personali
- ottenere la rettifica delle informazioni personali incomplete, inesatte o non aggiornate
- ottenere l’anonimizzazione, il blocco o la cancellazione delle informazioni personali non necessarie, eccessive o trattate in violazione della LGPD
- ottenere informazioni sulla possibilità di prestare o negare il consenso e sulle relative conseguenze
- ottenere informazioni sui terzi con cui condividiamo le tue informazioni personali
- ottenere, su richiesta espressa, la portabilità delle tue informazioni personali, escluse quelle anonimizzate, a un altro fornitore di prodotti o servizi, purché siano tutelati i nostri segreti commerciali e industriali
- ottenere la cancellazione delle informazioni personali trattate sulla base del tuo consenso, salvo che si applichi una o più delle eccezioni previste dall’articolo 16 della LGPD
- revocare il consenso in qualsiasi momento
- presentare un reclamo relativo alle tue informazioni personali all’ANPD (Autorità nazionale per la protezione dei dati) o agli organismi di tutela dei consumatori
- opporti al trattamento quando questo avviene in violazione delle disposizioni di legge
- chiedere informazioni chiare e adeguate sui criteri e sulle procedure utilizzati per adottare una decisione automatizzata
- chiedere il riesame delle decisioni che incidono sui tuoi interessi e che si basano esclusivamente sul trattamento automatizzato delle tue informazioni personali. Rientrano tra queste le decisioni che definiscono il tuo profilo personale, professionale, di consumo o creditizio, oppure aspetti della tua personalità.
L’esercizio dei tuoi diritti non comporterà alcuna discriminazione né altro pregiudizio.
#### Come presentare una richiesta
Puoi presentare in qualsiasi momento e gratuitamente una richiesta espressa di esercizio dei tuoi diritti utilizzando i recapiti indicati in questo documento oppure tramite il tuo rappresentante legale.
#### Come e quando rispondiamo
Ci adoperiamo per rispondere tempestivamente alle tue richieste. Qualora non sia possibile, ti comunicheremo le ragioni di fatto o di diritto per cui non possiamo soddisfare la richiesta subito o in via definitiva. Se non trattiamo le tue informazioni personali, ti indicheremo, ove possibile, la persona fisica o giuridica cui rivolgerti.
Se chiedi di accedere alle tue informazioni personali o di ricevere conferma che sono trattate, specifica se preferisci riceverle in formato elettronico o cartaceo. Indica inoltre se desideri una risposta immediata in forma semplificata oppure una risposta completa.
In quest’ultimo caso risponderemo entro 15 giorni dalla richiesta, fornendoti informazioni sull’origine delle tue informazioni personali, sull’esistenza o meno di registrazioni, sugli eventuali criteri utilizzati e sulle finalità del trattamento, nel rispetto dei nostri segreti commerciali e industriali.
Se chiedi la rettifica, la cancellazione, l’anonimizzazione o il blocco delle tue informazioni personali, comunicheremo immediatamente la richiesta agli altri soggetti con cui le abbiamo condivise, affinché possano darvi seguito. Tale comunicazione può essere omessa quando risulta impossibile o richiede uno sforzo sproporzionato.
### Trasferimenti di informazioni personali al di fuori del Brasile consentiti dalla legge
Possiamo trasferire le tue informazioni personali al di fuori del territorio brasiliano nei seguenti casi.
- Il trasferimento è necessario per la cooperazione giuridica internazionale tra organismi pubblici di intelligence, indagine e azione penale, secondo gli strumenti previsti dal diritto internazionale.
- Il trasferimento è necessario per tutelare la tua vita o incolumità fisica, oppure quella di un terzo.
- Il trasferimento è autorizzato dall’ANPD.
- Il trasferimento deriva da un impegno assunto nell’ambito di un accordo di cooperazione internazionale.
- Il trasferimento è necessario per l’attuazione di una politica pubblica o per l’esercizio di un servizio pubblico attribuito per legge.
- Il trasferimento è necessario per adempiere a un obbligo di legge o regolamentare, eseguire un contratto o le relative procedure preliminari, oppure esercitare regolarmente diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali.
## Ulteriori informazioni per gli Utenti negli Stati Uniti
Questa sezione integra le informazioni contenute nel resto dell’informativa ed è fornita dall’organizzazione che gestisce questa Applicazione e, ove applicabile, dalla sua controllante, dalle sue controllate e dalle sue affiliate, di seguito indicate collettivamente come «noi».
Le informazioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti residenti in California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island e Montana. Per questi Utenti prevalgono su eventuali disposizioni divergenti o contrastanti contenute nel resto dell’informativa. In questa sezione utilizziamo il termine «Informazioni Personali».
### Informativa al momento della raccolta
Questa informativa ti comunica tempestivamente le categorie di Informazioni Personali raccolte o comunicate negli ultimi 12 mesi, per consentirti di esercitare un controllo effettivo sul loro utilizzo. Le categorie si basano principalmente sulla normativa californiana in materia di privacy, ma possono aiutare anche chi risiede altrove a capire quali tipi di Informazioni Personali raccogliamo.
#### Informazioni relative all’attività su Internet o su altre reti elettroniche
**Dati Personali trattati** — Strumenti di tracciamento, Dati di utilizzo, informazioni sul dispositivo e indirizzo email.
#### Identificativi
**Dati Personali trattati** — varie tipologie di Dati indicate nell’informativa sulla privacy del servizio, indirizzo email e Dati di utilizzo.
Puoi consultare le definizioni di questi concetti nella sezione «Definizioni e riferimenti legali».
Per saperne di più sui tuoi diritti, consulta la sezione «I tuoi diritti in materia di privacy ai sensi delle leggi statali degli Stati Uniti».
Per maggiori dettagli sulla raccolta delle Informazioni Personali, consulta la sezione «Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali».
Tratteremo le tue Informazioni per finalità inattese o per finalità che non siano ragionevolmente necessarie e compatibili con quelle comunicate in origine solo con il tuo consenso.
### Da quali fonti provengono le Informazioni Personali che raccogliamo?
Raccogliamo le categorie di Informazioni Personali sopra indicate direttamente o indirettamente da te quando usi questa Applicazione.
Ad esempio, fornisci direttamente le tue Informazioni Personali quando invii una richiesta tramite uno dei moduli disponibili su questa Applicazione. Le fornisci anche indirettamente durante la navigazione, poiché alcune Informazioni Personali che ti riguardano vengono rilevate e raccolte automaticamente.
Possiamo inoltre raccogliere le tue Informazioni Personali da terzi che collaborano con noi in relazione al Servizio o al funzionamento di questa Applicazione e delle sue funzionalità.
### I tuoi diritti in materia di privacy ai sensi delle leggi statali degli Stati Uniti
Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, puoi esercitare i seguenti diritti.
- **Diritto di sapere e di accedere alle Informazioni Personali.** Puoi chiederci di confermare se trattiamo le tue Informazioni Personali e accedere a tali Informazioni.
- **Diritto di rettifica.** Puoi chiederci di correggere le Informazioni Personali inesatte che conserviamo su di te.
- **Diritto di cancellazione.** Puoi chiederci di cancellare le tue Informazioni Personali.
- **Diritto di ottenere una copia.** Se tecnicamente fattibile, ti forniremo le tue Informazioni Personali in un formato portabile e utilizzabile, che consenta di trasferirle agevolmente a un altro soggetto.
- **Diritto di opporti alla Vendita delle tue Informazioni Personali.** L’esercizio dei tuoi diritti in materia di privacy non comporterà alcuna discriminazione.
- **Diritto alla non discriminazione.**
### Diritti aggiuntivi per gli Utenti residenti in California
Oltre ai diritti sopra elencati, comuni a tutti gli Utenti negli Stati Uniti, se risiedi in California hai i seguenti diritti.
- Opporti alla Condivisione delle tue Informazioni Personali per finalità di pubblicità comportamentale tra contesti diversi.
- Chiedere che l’utilizzo o la divulgazione delle tue Informazioni Personali Sensibili siano limitati a quanto necessario per erogare i servizi o fornire i beni che un consumatore medio può ragionevolmente attendersi. Possono applicarsi le eccezioni previste dalla legge, ad esempio quando la raccolta e il trattamento di Informazioni Personali Sensibili sono necessari per verificare o mantenere la qualità o la sicurezza del servizio.
### Diritti aggiuntivi per gli Utenti residenti in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island e Montana
Oltre ai diritti sopra elencati, comuni a tutti gli Utenti negli Stati Uniti, se risiedi in uno degli Stati indicati hai i seguenti diritti.
- Opporti al trattamento delle tue Informazioni Personali per Pubblicità mirata o per attività di profilazione finalizzate a decisioni che producono effetti giuridici o effetti analogamente significativi nei tuoi confronti.
- Prestare, negare o revocare liberamente il consenso al trattamento delle tue Informazioni Personali Sensibili. Possono applicarsi le eccezioni previste dalla legge, ad esempio quando la raccolta e il trattamento di tali Informazioni sono necessari per fornire un prodotto o un servizio espressamente richiesto dal consumatore. In Maryland, le tue Informazioni Personali Sensibili saranno raccolte o trattate solo se strettamente necessarie per fornire o mantenere uno specifico prodotto o servizio da te richiesto.
In Minnesota e Maryland, gli Utenti hanno inoltre il diritto di ottenere l’elenco dei singoli terzi ai quali il titolare ha comunicato i dati personali del consumatore.
In alcuni Stati, come il Minnesota, hai inoltre specifici diritti in materia di profilazione.
- Contestare i risultati della profilazione.
- Essere informato, ove possibile, del motivo per cui la profilazione ha portato alla decisione.
- Essere informato delle azioni che avresti potuto intraprendere per ottenere una decisione diversa e di quelle che potresti intraprendere per ottenere una decisione diversa in futuro.
- Esaminare i dati personali utilizzati nella profilazione.
- Ottenere la rettifica dei dati inesatti e il riesame della decisione basata sulla profilazione alla luce dei dati rettificati.
### Diritti aggiuntivi per gli Utenti residenti in Utah e Iowa
Oltre ai diritti sopra elencati, comuni a tutti gli Utenti negli Stati Uniti, se risiedi in Utah o Iowa hai i seguenti diritti.
- Opporti al trattamento delle tue Informazioni Personali per finalità di Pubblicità mirata.
- Opporti al trattamento delle tue Informazioni Personali Sensibili. Possono applicarsi le eccezioni previste dalla legge, ad esempio quando la raccolta e il trattamento di tali Informazioni sono necessari per fornire un prodotto o un servizio espressamente richiesto dal consumatore.
### Come esercitare i tuoi diritti in materia di privacy ai sensi delle leggi statali degli Stati Uniti
Per esercitare i diritti sopra descritti, inviaci la tua richiesta utilizzando i recapiti indicati in questo documento.
Per rispondere dobbiamo verificare la tua identità e accertare che le Informazioni Personali in nostro possesso si riferiscano a te. Se la verifica non è possibile, non daremo seguito alla richiesta. Puoi presentare una richiesta anche senza creare un account. Utilizzeremo le Informazioni Personali raccolte a tale scopo esclusivamente per la verifica e le conserveremo solo per il tempo necessario a effettuarla. Non le comunicheremo ulteriormente né le useremo per finalità estranee alla verifica.
Se sei maggiorenne, puoi presentare una richiesta per conto di un minore sul quale eserciti la responsabilità genitoriale.
### Come esercitare i diritti di opposizione
Per opporti alla Vendita, alla Condivisione o alla Pubblicità mirata puoi anche utilizzare il collegamento alle preferenze sulla privacy disponibile su questa Applicazione.
Puoi inoltre inviare una richiesta di opposizione alla Vendita, alla Condivisione o alla Pubblicità mirata mediante un segnale globale di preferenza sulla privacy attivato dall’Utente, come il Global Privacy Control («GPC»). Daremo seguito alla richiesta senza ulteriori passaggi a tuo carico.
### Come e quando gestiamo la tua richiesta
Risponderemo senza ingiustificato ritardo e comunque entro il termine previsto dalla legge applicabile. Se occorre più tempo, ti comunicheremo il motivo e il tempo ulteriore necessario.
Se respingiamo la richiesta, ti spiegheremo le ragioni del rifiuto. Ove previsto dalla legge applicabile, potrai rivolgerti all’autorità competente per presentare un reclamo.
La gestione della richiesta e la relativa risposta sono gratuite, salvo che la richiesta sia manifestamente infondata o eccessiva o ricorra un altro caso in cui la legge applicabile consenta di addebitare un costo. In tali casi possiamo addebitare un importo ragionevole o rifiutarci di dar seguito alla richiesta. In entrambi i casi ti comunicheremo la nostra decisione e i relativi motivi.
## Ulteriori informazioni sulla raccolta e sul trattamento dei dati
### Difesa in giudizio
Il Titolare può utilizzare i Dati Personali dell’Utente per finalità di difesa in giudizio o nelle fasi preparatorie di eventuali azioni legali derivanti da un uso improprio di questa Applicazione o dei Servizi connessi. L’Utente dichiara di essere a conoscenza del fatto che il Titolare potrebbe essere tenuto a comunicare Dati Personali su richiesta delle autorità pubbliche.
### Ulteriori informazioni sui Dati Personali dell’Utente
Oltre alle informazioni contenute in questa informativa, questa Applicazione può fornire all’Utente, su richiesta, informazioni ulteriori e contestuali su specifici Servizi oppure sulla raccolta e sul trattamento dei Dati Personali.
### Registri di sistema e manutenzione
Per esigenze di funzionamento e manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi di terzi possono raccogliere file che registrano le interazioni con questa Applicazione (registri di sistema) oppure utilizzare altri Dati Personali, come l’indirizzo IP, per le medesime finalità.
### Informazioni non contenute in questa informativa
Puoi chiedere al Titolare in qualsiasi momento maggiori informazioni sulla raccolta o sul trattamento dei Dati Personali, utilizzando i recapiti indicati all’inizio di questo documento.
### Modifiche a questa informativa sulla privacy
Il Titolare si riserva il diritto di modificare questa informativa in qualsiasi momento, dandone comunicazione agli Utenti su questa pagina e, ove opportuno, all’interno di questa Applicazione. Ove tecnicamente e giuridicamente possibile, il Titolare può inoltre inviare un avviso agli Utenti utilizzando i recapiti di cui dispone. Si raccomanda di consultare spesso questa pagina e di verificare la data dell’ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche riguardino trattamenti effettuati sulla base del consenso dell’Utente, il Titolare acquisirà nuovamente il consenso dell’Utente, ove necessario.
## Definizioni e riferimenti legali
### Dati Personali (o Dati) / Informazioni Personali (o Informazioni)
Qualsiasi informazione che, direttamente, indirettamente o in combinazione con altre informazioni, incluso un numero di identificazione personale, consente di identificare o rendere identificabile una persona fisica.
### Informazioni Personali Sensibili
Qualsiasi Informazione Personale che non sia pubblicamente disponibile e che riveli informazioni considerate sensibili ai sensi della normativa applicabile in materia di privacy.
### Dati di utilizzo
Informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione o i servizi di terzi che essa utilizza. Possono comprendere gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer degli Utenti, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l’ora della richiesta, il metodo utilizzato per inviarla al server, la dimensione del file ricevuto in risposta, il codice numerico che indica l’esito della risposta del server (successo, errore e così via), il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall’Utente, i dati relativi alla durata della visita, come il tempo trascorso su ciascuna pagina, e il percorso seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine visitate. Possono inoltre comprendere altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo o all’ambiente informatico dell’Utente.
### Utente
La persona che utilizza questa Applicazione e che, salvo diversa indicazione, coincide con l’Interessato.
### Interessato
La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
### Responsabile del trattamento (o Responsabile)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che tratta Dati Personali per conto del Titolare, come descritto in questa informativa.
### Titolare del trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali, incluse le misure di sicurezza relative al funzionamento e all’uso di questa Applicazione. Salvo diversa indicazione, il Titolare del trattamento è il soggetto a cui fa capo questa Applicazione.
### Questa Applicazione
Lo strumento mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali dell’Utente.
### Servizio
Il servizio fornito da questa Applicazione, come descritto nei relativi termini, se disponibili, e su questo sito o applicazione.
### Vendita
Per Vendita si intende qualsiasi scambio di Informazioni Personali dal Titolare a un terzo in cambio di un corrispettivo monetario o di altro valore, secondo la definizione della legge statale statunitense applicabile in materia di privacy. Lo scambio di Informazioni Personali con un fornitore di servizi sulla base di un contratto scritto conforme ai requisiti della legge applicabile è escluso dalla definizione di Vendita.
### Condivisione
Per Condivisione si intende qualsiasi atto con cui un’organizzazione condivide, concede in locazione, rilascia, divulga, diffonde, mette a disposizione, trasferisce o altrimenti comunica, oralmente, per iscritto, per via elettronica o con altri mezzi, le Informazioni Personali di un consumatore a un terzo per finalità di pubblicità comportamentale tra contesti diversi. La definizione vale con o senza un corrispettivo monetario o di altro valore e comprende le operazioni tra un’organizzazione e un terzo per finalità di pubblicità comportamentale tra contesti diversi a beneficio dell’organizzazione, anche in assenza di un pagamento, secondo la normativa californiana in materia di privacy. Lo scambio di Informazioni Personali con un fornitore di servizi sulla base di un contratto scritto conforme ai requisiti della normativa californiana è escluso dalla definizione di Condivisione.
### Pubblicità mirata
Per Pubblicità mirata si intende la presentazione di annunci a un consumatore selezionati in base a Informazioni Personali ricavate nel tempo dalle sue attività su siti web o applicazioni online non affiliati, al fine di prevederne le preferenze o gli interessi, secondo la definizione della legge statale statunitense applicabile in materia di privacy.
### Unione europea (o UE)
Salvo diversa indicazione, i riferimenti all’Unione europea contenuti in questo documento comprendono tutti gli attuali Stati membri dell’Unione europea e dello Spazio economico europeo.
### Cookie
I Cookie sono Strumenti di tracciamento costituiti da piccole quantità di dati memorizzate nel browser dell’Utente.
### Strumento di tracciamento
Qualsiasi tecnologia che consente di tracciare gli Utenti, ad esempio accedendo a informazioni sul loro dispositivo o memorizzandole su di esso. Rientrano tra queste tecnologie i Cookie, gli identificativi univoci, i web beacon, gli script incorporati, gli e-tag e le tecniche di fingerprinting.
### Informazioni legali
Questa informativa è stata predisposta sulla base di disposizioni appartenenti a più ordinamenti.
Salvo diversa indicazione in questo documento, questa informativa si applica esclusivamente a questa Applicazione.
---
Sail On Foundation ETS
via Canale Doria, 5 - 43122 Parma - Italia
**Email di contatto del Titolare** — secretariat@sailonfoundation.org