INFORMATIVA SUI COOKIE
Questa informativa spiega quali cookie e tecnologie di tracciamento utilizziamo, come li utilizziamo e quali diritti puoi esercitare al riguardo.
Ultimo aggiornamento — 1° novembre 2026
Indice
• Introduzione
• Titolare del trattamento
• Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di tracciamento
• Come gestire le preferenze
• Definizioni e riferimenti legali
Introduzione
Questo documento informa gli Utenti sulle tecnologie che consentono a questa Applicazione di perseguire le finalità descritte di seguito. Tali tecnologie permettono al Titolare di accedere a informazioni o memorizzarle sul dispositivo dell’Utente, ad esempio mediante un Cookie, oppure di utilizzare le risorse del dispositivo, ad esempio eseguendo uno script, mentre l’Utente interagisce con questa Applicazione.
Per semplicità, in questo documento tali tecnologie sono indicate come «Strumenti di tracciamento», salvo quando occorre distinguerle. Ad esempio, i Cookie possono essere utilizzati sia nei browser per computer sia in quelli per dispositivi mobili. Poiché operano tramite browser, il termine «Cookie» viene utilizzato in questo documento solo quando indica questa specifica tecnologia di tracciamento.
Alcune finalità per cui vengono utilizzati gli Strumenti di tracciamento possono richiedere il consenso dell’Utente. Una volta prestato, il consenso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento seguendo le istruzioni riportate in questo documento.
Questa Applicazione utilizza sia Strumenti di tracciamento gestiti direttamente dal Titolare, detti «di prima parte», sia Strumenti di tracciamento che consentono l’erogazione di servizi forniti da terzi, detti «di terza parte». Salvo diversa indicazione in questo documento, i fornitori terzi possono accedere agli Strumenti di tracciamento che gestiscono.
La durata e la scadenza dei Cookie e degli altri Strumenti di tracciamento analoghi possono variare in base al periodo impostato dal Titolare o dal fornitore interessato. Alcuni scadono al termine della sessione di navigazione dell’Utente.
Oltre alle informazioni riportate nelle singole categorie qui sotto, gli Utenti possono trovare indicazioni più precise e aggiornate sulla durata degli Strumenti di tracciamento e su altri aspetti pertinenti, come la presenza di ulteriori Strumenti di tracciamento, consultando le informative sulla privacy dei rispettivi fornitori terzi o contattando il Titolare.
Titolare del trattamento
Sail On Foundation ETS
via Canale Doria, 5 - 43122 Parma - Italia
Email di contatto del Titolare — secretariat@sailonfoundation.org
Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di tracciamento
Strumenti necessari
Questa Applicazione utilizza Cookie cosiddetti «tecnici» e altri Strumenti di tracciamento analoghi per svolgere attività strettamente necessarie al funzionamento o all’erogazione del Servizio.
Strumenti di tracciamento gestiti da terzi
Wix
• Società — Wix.com, Ltd.
• Luogo del trattamento — Israele
• Dati Personali trattati — informazioni sul dispositivo
Come gestire le preferenze
Come gestire le preferenze su questa Applicazione
Gli Utenti possono impostare o aggiornare le proprie preferenze tramite il pannello delle preferenze sulla privacy disponibile su questa Applicazione.
Per gli Strumenti di tracciamento di terza parte, gli Utenti possono gestire le proprie preferenze tramite il relativo collegamento di disattivazione, ove disponibile, seguendo le istruzioni riportate nell’informativa sulla privacy del fornitore oppure contattando direttamente il fornitore.
Come controllare o eliminare i Cookie e le tecnologie analoghe tramite le impostazioni del dispositivo
Gli Utenti possono utilizzare le impostazioni del proprio browser per:
• vedere quali Cookie o tecnologie analoghe sono stati impostati sul dispositivo
• bloccare i Cookie o le tecnologie analoghe
• eliminare dal browser i Cookie o le tecnologie analoghe.
Le impostazioni del browser consentono di intervenire sui Cookie in generale, mentre la gestione del consenso per singola categoria avviene separatamente.
Gli Utenti possono consultare le istruzioni per la gestione dei Cookie nei browser più utilizzati:
• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Brave
• Opera
Gli Utenti possono inoltre disattivare alcune categorie di Strumenti di tracciamento utilizzati nelle applicazioni mobili tramite le impostazioni del dispositivo, ad esempio quelle relative alla pubblicità o al tracciamento. Per farlo, possono aprire le impostazioni del dispositivo e cercare la voce corrispondente.
Conseguenze del mancato consenso
Gli Utenti sono liberi di decidere se prestare il consenso. Gli Strumenti di tracciamento aiutano questa Applicazione a migliorare l’esperienza di utilizzo e a offrire funzionalità avanzate, secondo le finalità descritte in questo documento. Se l’Utente sceglie di negare il consenso, alcune delle funzionalità che dipendono da tali strumenti potrebbero risultare indisponibili.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati) / Informazioni Personali (o Informazioni)
Qualsiasi informazione che consenta di identificare una persona fisica o di renderla identificabile, direttamente, indirettamente o in combinazione con altre informazioni, incluso un numero di identificazione personale.
Informazioni Personali Sensibili
Qualsiasi Informazione Personale che non sia pubblicamente disponibile e che riveli elementi considerati sensibili ai sensi della normativa applicabile in materia di privacy.
Dati di utilizzo
Informazioni raccolte automaticamente tramite questa Applicazione o i servizi di terzi che essa utilizza. Possono comprendere gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli Utenti, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l’ora della richiesta, il metodo utilizzato per inviarla al server, la dimensione del file ricevuto in risposta, il codice numerico che indica l’esito della risposta del server (ad esempio, successo o errore), il Paese di provenienza e le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall’Utente. Possono inoltre comprendere i dati relativi alla durata della visita, come il tempo trascorso su ciascuna pagina, il percorso seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine visitate, e altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo o all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente
La persona che utilizza questa Applicazione e che, salvo diversa indicazione, coincide con l’Interessato.
Interessato
La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del trattamento (o Responsabile)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che tratta Dati Personali per conto del Titolare, come descritto in questa informativa sulla privacy.
Titolare del trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali, incluse le misure di sicurezza relative al funzionamento e all’uso di questa Applicazione. Salvo diversa indicazione, il Titolare del trattamento è il soggetto a cui fa capo questa Applicazione.
Questa Applicazione
Lo strumento mediante il quale vengono raccolti e trattati i Dati Personali dell’Utente.
Servizio
Il servizio fornito da questa Applicazione, come descritto nei relativi termini, ove disponibili, e su questo sito o applicazione.
Vendita
Per Vendita si intende qualsiasi scambio di Informazioni Personali dal Titolare a un terzo in cambio di un corrispettivo monetario o di altro valore, secondo la definizione della normativa statale statunitense applicabile in materia di privacy. Lo scambio di Informazioni Personali con un fornitore di servizi sulla base di un contratto scritto conforme ai requisiti della normativa applicabile è escluso dalla definizione di Vendita.
Condivisione
Per Condivisione si intende qualsiasi atto con cui un’organizzazione condivide, concede in locazione, rilascia, divulga, diffonde, mette a disposizione, trasferisce o altrimenti comunica, oralmente, per iscritto, per via elettronica o con altri mezzi, le Informazioni Personali di un consumatore a un terzo per finalità di pubblicità comportamentale tra contesti diversi. La definizione si applica con o senza un corrispettivo monetario o di altro valore. Comprende anche le operazioni tra un’organizzazione e un terzo per finalità di pubblicità comportamentale tra contesti diversi a beneficio dell’organizzazione, anche in assenza di un pagamento, secondo la normativa californiana in materia di privacy. Lo scambio di Informazioni Personali con un fornitore di servizi sulla base di un contratto scritto conforme ai requisiti della normativa californiana è escluso dalla definizione di Condivisione.
Pubblicità mirata
Per Pubblicità mirata si intende la presentazione a un consumatore di annunci selezionati sulla base di Informazioni Personali ricavate nel tempo dalle sue attività su più siti web o applicazioni online non affiliati, al fine di prevederne le preferenze o gli interessi, secondo la definizione della normativa statale statunitense applicabile in materia di privacy.
Unione europea (o UE)
Salvo diversa indicazione, tutti i riferimenti all’Unione europea contenuti in questo documento comprendono gli attuali Stati membri dell’Unione europea e dello Spazio economico europeo.
Cookie
I Cookie sono Strumenti di tracciamento costituiti da piccole quantità di dati memorizzate nel browser dell’Utente.
Strumento di tracciamento
Qualsiasi tecnologia che consente di tracciare gli Utenti, ad esempio accedendo a informazioni sul loro dispositivo o memorizzandole su di esso. Rientrano tra queste tecnologie i Cookie, gli identificativi univoci, i web beacon, gli script incorporati, gli e-tag e le tecniche di fingerprinting.
Informazioni legali
Questa informativa è stata predisposta sulla base di disposizioni appartenenti a più ordinamenti.
Salvo diversa indicazione in questo documento, questa informativa si applica esclusivamente a questa Applicazione.
In caso di problemi
Ci impegniamo a offrire un’esperienza positiva agli Utenti e siamo a disposizione qualora sorgano difficoltà.
Contattaci
Sail On Foundation ETS
via Canale Doria, 5 - 43122 Parma - Italia
Email di contatto del Titolare — secretariat@sailonfoundation.org